See Topi on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{2}}}",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Topi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Topi",
"name": "sq-proper noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Albanian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 15 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 12 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-Topi-sq-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Topi"
}
{
"etymology_text": "Short form of Topias (“Tobias”), later also used as a nickname for Toivo.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Topi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Topi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Topi",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Top",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish male given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
38
],
[
39,
43
],
[
100,
104
],
[
100,
107
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
48
],
[
49,
53
],
[
102,
106
]
],
"english": "The head of the Korpiloukko cabin was named Topi Topinpoika Romppanen — and his wife Riika. Much like Topi had a more decent form of his name, Tobias with an S and a 'soft P', his wife's name too had a fuller form: Retriika Euphrosyyne Saarantytär Juntunen. These finer names were never said in vain in the bustle of everyday life, only brought up during festivities, like in population registers, vaccinations or when registering for communion.",
"ref": "1909, Ilmari Kianto, Punainen viiva, →ISBN, page 16:",
"text": "Korpiloukon mökinisännän nimi oli Topi Topinpoika Romppanen — hänen vaimonsa nimi Riika. Samoinkuin Topilla oli säädyllisempikin nimenmuoto, nimittäin Tobias ässän ja pehmeän peen kanssa, samoin kuului vaimonkin nimi täyteläisimpänään: Retriika Euphrosyyne Saarantytär Juntunen. Näitä hienompia nimiä ei koskaan turhaanlausuttu arkielämän hyörinässä, vaan ne vedettiin esiin ainoastaan juhlatilaisuuksissa, kuten henkipanossa, rokonistutuksessa ja rippikirjoituksessa.",
"translation": "The head of the Korpiloukko cabin was named Topi Topinpoika Romppanen — and his wife Riika. Much like Topi had a more decent form of his name, Tobias with an S and a 'soft P', his wife's name too had a fuller form: Retriika Euphrosyyne Saarantytär Juntunen. These finer names were never said in vain in the bustle of everyday life, only brought up during festivities, like in population registers, vaccinations or when registering for communion.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Topi-fi-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"error-lua-exec"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a Finnish surname transferred from the given name"
],
"id": "en-Topi-fi-name-k-mS1vyc",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"error-lua-exec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtopi/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞pi]"
},
{
"rhymes": "-opi"
}
],
"word": "Topi"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{2}}}",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Topi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Topi",
"name": "sq-proper noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian proper nouns",
"Albanian surnames",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Topi"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/opi",
"Rhymes:Finnish/opi/2 syllables"
],
"etymology_text": "Short form of Topias (“Tobias”), later also used as a nickname for Toivo.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Topi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Topittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Topeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Topeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Topi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Topi",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Top",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish given names",
"Finnish male given names",
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
38
],
[
39,
43
],
[
100,
104
],
[
100,
107
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
48
],
[
49,
53
],
[
102,
106
]
],
"english": "The head of the Korpiloukko cabin was named Topi Topinpoika Romppanen — and his wife Riika. Much like Topi had a more decent form of his name, Tobias with an S and a 'soft P', his wife's name too had a fuller form: Retriika Euphrosyyne Saarantytär Juntunen. These finer names were never said in vain in the bustle of everyday life, only brought up during festivities, like in population registers, vaccinations or when registering for communion.",
"ref": "1909, Ilmari Kianto, Punainen viiva, →ISBN, page 16:",
"text": "Korpiloukon mökinisännän nimi oli Topi Topinpoika Romppanen — hänen vaimonsa nimi Riika. Samoinkuin Topilla oli säädyllisempikin nimenmuoto, nimittäin Tobias ässän ja pehmeän peen kanssa, samoin kuului vaimonkin nimi täyteläisimpänään: Retriika Euphrosyyne Saarantytär Juntunen. Näitä hienompia nimiä ei koskaan turhaanlausuttu arkielämän hyörinässä, vaan ne vedettiin esiin ainoastaan juhlatilaisuuksissa, kuten henkipanossa, rokonistutuksessa ja rippikirjoituksessa.",
"translation": "The head of the Korpiloukko cabin was named Topi Topinpoika Romppanen — and his wife Riika. Much like Topi had a more decent form of his name, Tobias with an S and a 'soft P', his wife's name too had a fuller form: Retriika Euphrosyyne Saarantytär Juntunen. These finer names were never said in vain in the bustle of everyday life, only brought up during festivities, like in population registers, vaccinations or when registering for communion.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"error-lua-exec"
]
},
{
"categories": [
"Finnish surnames",
"Finnish surnames from given names"
],
"glosses": [
"a Finnish surname transferred from the given name"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"error-lua-exec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtopi/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞pi]"
},
{
"rhymes": "-opi"
}
],
"word": "Topi"
}
Download raw JSONL data for Topi meaning in All languages combined (21.5kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('debug', 'error', 'Invalid source given for fi-stats-given-name') parent ('Template:error', {1: 'Invalid source given for fi-stats-given-name'})",
"path": [
"Topi",
"Template:error",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "proper noun",
"title": "Topi",
"trace": "[string \"Module:debug\"]:307: Invalid source given for fi-stats-given-name"
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('debug', 'error', 'Invalid source given for fi-stats-surname') parent ('Template:error', {1: 'Invalid source given for fi-stats-surname'})",
"path": [
"Topi",
"Template:error",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "proper noun",
"title": "Topi",
"trace": "[string \"Module:debug\"]:307: Invalid source given for fi-stats-surname"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-13 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.